#47: Wie können sich die Italiener das Dolce Vita leisten?

Shownotes

Hier kommen die bunten Neuigkeiten von der oberen Adria, darunter:

  • Die Schlauchbootinvasion von Triest
  • Der verwirrte Einbrecher von Venedig
  • Scharfe Kontrollen am Gardasee
  • Lucky und Luke, die Rettungsschwimmer von Ravenna
  • Insel vor Venedig zu verkaufen – mit echter Festung!
  • Streit um einen McDonald’s in Triest
  • Gibt es in Italien noch Regionen, wo italienische Urlauber die Mehrheit bilden?

Schwerpunktthema dieser Folge:

  • Wie können sich Italiener dieses Dolce Vita leisten?

Außerdem gibt es Italien-Themen für Kenner:

  • Die italienische Motorradmarke Moto Guzzi entstand in Grado!
  • Die verschwundenen Muscheln von Marano

Die italienische Weisheit: »La notte è madre dei consigli.«

Saras und Alessias Blog »Ruote Libere« zum barrierefreien Reisen (auch in Venedig!) findet ihr hier.

Mein aktuelles Buch heißt »Espresso unter Sternen – eine Reise in Sachen Glück«. Hier steht mehr.

Fragen, Wünsche, Anregungen?
 Wen wollt ihr mal als Gast hören, welche Themen soll ich mir vornehmen, was würdet ihr wirklich gern wissen?
 Schreibt mir: radioadria@gmx.de

Mehr von mir:
Blog: www.postausitalien.com – jeden Freitag bekommt ihr dort die »Mediterrane Wochenschau«, kostenlos und werbefrei. Meldet euch einfach auf der Startseite mit eurer E-Mail-Adresse dafür an.
Instagram: @buch_und_wein
Youtube: https://www.youtube.com/@stemaiwal/videos

Der Podcast ist eine Produktion von www.studiovenezia.de

Transkript anzeigen

00:00:06: Buongiorno und herzlich willkommen bei Radio Adria, dem Podcast aus Italien.

00:00:11: Hier dreht sich alles um la Deutsche Vita – um das Lebensgefühl zwischen Espresso und Apparativo, um die kleinen Geheimnisse und großen Geschichten dieses wunderbaren Landes!

00:00:22: Ich bin Stefan Maywald, Autor- und Wahlitaliener aus Grado und ich nehme euch mit auf eine Reise voller Sonne Genuss und Italianità also zurücklehnen entspannen und ein bisschen Italien ins Leben lassen.

00:00:37: Andiamo!

00:00:44: Buongiorno aus dem sonnigen Grado, der Spätsommer hat sich entspannt.

00:00:50: die Temperaturen liegen derzeit bei sehr angenehmen achtundzwanzig neunundzwantig Grad.

00:00:57: Es hat ein paar Mal geregnet also gibt es an der oberen Adria keine Probleme mit Trockenheit mehr.

00:01:03: Die Waldbrände sind auch eingedämmt.

00:01:07: Vorerst Ich glaube in dieser Folge werdet ihr einiges über Italien erfahren, was ihr noch nicht wusstet.

00:01:15: In Sachen Deutsche Vita gehen wir heute ganz tief rein!

00:01:22: Und was erwartet euch sonst in dieser Folge?

00:01:25: Gibt es in Italien noch Regionen wo italienische Urlauber die Mehrheit bilden?

00:01:30: Lucky und Luke – Die Rettungsschwimmer von Ravenna?

00:01:34: Die italienischen Weisheit nimmt uns mit in die

00:01:36: Nacht?!

00:01:37: Die Schlauchboot-Invasion von Triest Insel vor Venedig zu verkaufen mit echtem Forn streit um einen McDonalds.

00:01:48: Die verschwundenen Muscheln von Marano und unser Schwerpunktthema, wie können sich Italiener dieses deutsche Vita leisten?

00:01:58: Andiamo rein in die Woche!

00:02:06: Habt ihr in diesem Sommerurlaub viele Bekannte getroffen, zufällig oder nicht zufähig?

00:02:10: Ich habe gehört... dass in einigen Hotels und Ferienanlagen in Grado der Anteil der Italiener teilweise nur noch um die zehn Prozent ist.

00:02:20: Krass!

00:02:21: Und dazu kam gerade eine feine Statistik von ISTAT, das isst die italienische Statistikkbehörde Die euch bei der Entscheidung helfen kann falls ihr möglichst wenige Landsleute ob Österreicher, Deutsche oder Schweizer treffen wollt.

00:02:36: Also im Jahr nineteenhundertzehnundsechzig war die Urlaubswelt in Italien noch ziemlich eindeutig verteilt.

00:02:44: In jeder italienischen Region waren italienische Gäste in der Mehrheit, mehr Inländer als Ausländer von Südtirol bis Sizilien.

00:02:55: Mehr als sechs Jahrzehnte später hat sich das Bild mächtig gedreht.

00:03:00: twenty-fünfundzwanzig stellen ausländische Geste in fast allen Ferienregionen die Mehrheit besonders deutlich im Veneto im Lazio, in der Lombardei und natürlich in der Toscana.

00:03:13: Auch in Südtirol überwiegen inzwischen die Gäste aus dem Ausland, im Friaul ebenfalls.

00:03:19: Aber es gibt sie noch – die Hochburgen des italienischen Inlandstourismus!

00:03:24: In der Emilia-Romagna, in Apulien den Marken, Calabrian, den Abruzen im Aosta-Tal und in der Basilikata sind Italiener weiterhin in der Mehrheit.

00:03:37: Piermont ist das Verhältnis fast ausgeglichen.

00:03:41: Emilia Rumania ist erstmal erstaunlich, Rimini Riccione von wegen Teutonengrill!

00:03:46: Aber es stimmt in den ganzen Lidhi an der Adria dort habe ich auch immer nur italienische Familien getroffen.

00:03:53: Logisch.

00:03:54: die Ferienorte wenn man mal darüber nachdenkt wurden fast alle in den fünftiger und sechziger Jahren gebaut als Italien wirtschaftlich boomte.

00:04:03: Viele Italiener haben sich dort Ferienwunden gekauft.

00:04:06: Jetzt verbringt die nächste und die übernächste Generation dort ihren Urlaub.

00:04:13: Was sehr gut zu unserem Schwerpunktthema überleitet, wie können sich Italiener dieses ganze Dolce Vita leisten?

00:04:24: Angestoßen wurde ich durch eine Frage auf Reddit.

00:04:27: ein User schreibt Hallo Ich lebe seit fast zwei Jahren in Modena.

00:04:33: Dabei ist mir aufgefallen, dass die Menschen hier häufig recht wohlhabend wirken.

00:04:37: Etwa durch die Kleidung, die sie tragen oder weil sie sich Urlaubsreisen leisten können für die man natürlich Geld braucht.

00:04:45: Gleichzeitig sind die Gehälter in Italien vergleichsweise niedrig.

00:04:49: Deshalb frage ich mich wie sich die Menschen diesen Lebensstil leisten können?

00:04:53: Wenn ich Italien mit meinem Herkunftsland vergleiche, fällt mir auf dass sich dort selbst wohlhabende Menschen kaum den Lebensstil eines durchschnittlichen Italieners leisten können.

00:05:03: Mich würde interessieren wie das funktioniert.

00:05:07: Spannende Frage!

00:05:08: Bevor wir zur Antwort kommen Modena ist halt auch eine der reichsten Städte Italiens Denn die Stadt vereint mehrere extrem erfolgreiche Industrien.

00:05:18: Sie gilt als Hauptstadt von Motor Valley.

00:05:21: Habt ihr davon schon gehört?

00:05:23: Ferrari in Maranello, Maserati direkt in Modena, Lamborghini ist auch nicht weit und dazu ein riesiges Netz aus spezialisierten Zulieferern.

00:05:32: Motoren, Getriebe, Karbon, Präzisionsmechanik, Elektronik – der eigentliche Reichtum kommt nicht nur aus den Ferrari-Gewinnen sondern aus Tausend Arbeitsplätzen rund um Ferrari & Co.

00:05:45: Modena besitzt seit Jahrzehnten einen sehr starken Mittelstand aus Maschinenbauern das Typisch für die Emilia-Romania, relativ kleine Firmen können einer winzigen industriellen Nische Weltmarktführer sein.

00:05:58: Und wir kommen gleich zum Deutsche Wieter!

00:06:00: Historisch entwickelte sich die Metallmechanik in Modena als Industriecluster aus vielen kleinen und mittleren Betrieben.

00:06:08: Bei Modena liegt auch eine der bedeutendsten europäischen Clusters für Medizintechnik.

00:06:14: Der Biomedical Sektor gehört heute zu den wichtigsten Exportbranchen.

00:06:19: Kommen wir zur Keramik?

00:06:21: Südlich von Mordena liegt Sassuolo mit der weltweit bedeutendsten Keramik- und Fliesenproduktion.

00:06:27: Dort konzentrieren sich achtzig Prozent der gesamten italienischen Keramikkroduktionen.

00:06:33: Dann haben wir noch die hochwertigen Lebensmittel Parmigiano Reggiano, Azzetto Balsamico di Mordina, Lambusco.

00:06:41: Fleisch- und Lebensmittelfararbeitung bilden noch einen weiteren exportorientierten Industriezweig.

00:06:47: Das erklärt auch warum Modena im Alltag wohlhabend wirkt, ohne wie Mailand auszusehen.

00:06:54: Der Wohlstand sitzt dort weniger in Banken, Konzernzentralen und Wolkenkratzern sondern in einer mittelständischen Industrie rund um die Stadt.

00:07:04: Genau dieses Wirtschaftsmodell macht Modena besonders!

00:07:08: Es ist also kein Zufall dass Massimo Bortugas drei Sterne Restaurant Osteria Francescana immer wieder zum besten Restaurant weltweit gewählt mitten in Modena liegt.

00:07:19: Ich war noch nie dort, ich habe ein paar Mal versucht zu buchen.

00:07:23: Aber bei elf Tischen und monatelanger Warteliste muss man schon sehr viel Glück haben!

00:07:30: Dennoch wir haben ja auch jenseits von Modena und drei Sternen alle die Erfahrung gemacht dass die Italiener deutsche Vita können obwohl das Durchschnittsgehalt so viel niedriger liegt.

00:07:43: wie geht es?

00:07:45: Also hier kommen meine Beobachtungen aus mehr als zwei Jahrzehnten in Italien.

00:07:52: Vieles hängt mit familiärer Unterstützung, langjährigen Freundschaften der Wohnsituation und anderen Prioritäten beim Geldausgeben zusammen.

00:08:01: Italiener ihr wisst es bleiben ihrer Familie und ihren engen Freunden ausgesprochen treu!

00:08:07: Und wenn man eine Gruppe in einem Restaurant bei einem Glas Wein oder in einer Strandbar beim Apparativo sieht ist es üblich dass die finanziell besser gestellte Person im Freundeskreis die Rechnung übernimmt.

00:08:19: Niemand macht daraus eine große Sache und nur selten entsteht dadurch eine unangenehme Situation, jemand geht einfach zur Kasse und bezahlt.

00:08:29: Ähnlich läuft es bei gemeinsamen Unternehmungen mit Arbeitskollegen – der Inhaber, der Vorgesetzte oder ein ranghöherer Mitarbeiter übernibt unauffällig die Rechnung für alle!

00:08:40: Bei jedem Apparativo zahlt das ältere und damit meistens auch wohlhabendere Familienoberhaupt.

00:08:48: Ich erinnere euch an eine Szene aus den Sopranos, in der der Freund von Tonys Tochter die Rechnung übernimmt und Tony Soprano das Familienoberhaupt nur mit viel Mühe nicht gewalttätig wird!

00:09:00: So unerhört findet er das.

00:09:02: Ja so selbstverständlich ist es.

00:09:05: Ein Schwiegervater Und auch meine Schwiegermutter halten mich körperlich davon ab, am Morgen den Kaffee für den ganzen Tisch zu bezahlen.

00:09:12: Ob im Manzoni oder im Excelsior!

00:09:15: Auch am Abend bei Pino ist es fast immer mein Schwiegervater der den Wein für den Tisch übernimmt.

00:09:22: Nächster Punkt Die Unterstützung durch die Familie beim Wohnen spielt eine riesige Rolle.

00:09:28: Das hatten wir ja schon in Folge forty-four.

00:09:31: sind Italiener reicher als wir?

00:09:33: Manche Menschen leben in einer geerbten Immobilie, werden von ihren Eltern oder Großeltern unterstützt.

00:09:38: Oder haben schlicht wesentlich geringere Wohnkosten als jemand der sich alles von Grund auf selbst aufbauen muss?

00:09:46: Dieser Unterschied bei den Wohnkosten kann entscheidend dafür sein wie wohlhabend jemand wirkt – vor allem im Vergleich zu einer Person die in Deutschland und Österreich ein ähnliches Gehalt verdient.

00:09:58: Jetzt kommt der wichtigste Punkt, wie ich finde….

00:10:01: Es besteht nämlich ein großer Unterschied zwischen einem Lebensstil, der luxuriös aussieht und den tatsächlichen Kosten.

00:10:08: Café, Wein, aperitivo, regionale Lebensmittel, Strandtage- und Restaurantsuche können im Vergleich zu anderen europäischen Ländern immer noch relativ preiswert sein.

00:10:19: Ein wirklich gutes Essen kostet in Italien meistens weniger als ein erdurchschnittliches Essen – in Berlin oder Wien jedenfalls!

00:10:28: außerhalb von Mainland, Venedig und den wichtigsten Touristengebieten.

00:10:32: Und wir reden jetzt nicht von Massimo Bottura!

00:10:35: Italiener geben ihr Geld außerdem häufig sehr gezielt aus.

00:10:39: Jemand trägt vielleicht teure Kleidung und geht regelmäßig essen, lebt aber zugleich noch bei der Familie, besitzt ein geerbtes Haus, unternimmt weniger kostspielige Fernreisen oder – auch das ist ein Teil der Wahrheit – spart schlicht weniger Geld?

00:10:53: Wir hatten es ja schon.

00:10:54: in Italien hat niemand Aktien.

00:10:57: Auch Freundeskreise bleiben oft über Jahrzehnte hinweg eng verbunden.

00:11:02: Es ist vollkommen normal, Menschen in ihren Fünfzigern oder Sechzigern zu treffen die sich noch immer regelmäßig mit Freunden verabreden die sie seit ihrer Kindheit kennen und da hilft man sich in allen Lebenslagen was wiederum für alle Beteiligten für ein bisschen mehr Deutsche im Wieter sorgt.

00:11:20: Beispiel aus meinem Familienkreis Hier im Friaul, aber auch in Waldobjadene ist mein Schwiegervater der ja aus Pardua stammt.

00:11:27: Seit Jahrzehnten mit vielen, vielen Winzern befreundet – der Keller ist immer knallvoll!

00:11:32: Umgekehrt feiert er dann feste bei denen wiederum die Winzer und ihre Frauen eingeladen sind und unterm Sternenhimmel tanzen.

00:11:40: Bei der Kleidung und sonstigen Assessoires merke ich es immer wieder da wird gezielt Qualität gekauft.

00:11:47: Lieber drei Markenschirts als drei Sechserpacks die noble Handtasche, übrigens Wahnsinn was die Kosten oder die teure Uhr wird pfleglich behandelt und irgendwann der nächsten Generation überlassen.

00:12:01: Oft übrigens lange vor dem Ableben!

00:12:04: Der Lebensstil kann also sehr luxuriös wirken ohne dass alle Beteiligten ein sehr hohes Gehalt verdienen.

00:12:11: starke familiäre Netzwerke Freundeskreise die einander unterstützen geerbtes Vermögen geringe Wohnkosten gezielter Ausgaben geteilte Kosten vergleichsweise erschwingliche Alltagsfreuden tragen gemeinsam dazu bei.

00:12:26: ErschwinglicheAlltagsFreuden, das wäre mal ein guter Buchtitel!

00:12:30: Beispiel der Café mit Freunden in der Bar.

00:12:33: Man sitzt eine schöne Stunde da es sieht nach Deutsche Wieter aus und ist es ja meistens auch aber am Ende kostet es eben nicht mehr als einst dreißig für den Espresso Und oft müsst ihr den Kaffee nicht einmal selbst zahlen ist das große Geheimnis des Deutsche Wieter.

00:12:54: Jetzt geht's rein in die Schlagzeilen!

00:13:02: Die wichtigsten Schlagszeilen Reden wir über die friolanische Invasion von Barcola.

00:13:09: An der Küste von Trieste hat sich Mitte August eine internationale Krise abgespielt, naja zumindest eine inner-italienische Schauplatz war die Barcolar Trieste berühmte Bademeile.

00:13:22: Dort entdeckte ein Triestiner auf dem Wasser, ein verdächtiges Objekt.

00:13:27: Ein kleines Schlauchboot!

00:13:29: Das allein wäre noch kein Grund zur Sorge gewesen.

00:13:33: Doch auf den Boot flatterte unübersehbar die gelbe Fahne mit dem schwarzen Adler das historische Symbol des Friaul.

00:13:42: Der Augenzeuge dokumentierte die Provokation umgehend und meldete der Lokalredaktion Trocken.

00:13:47: Invasione Friolana – Friolanische Invasion.

00:13:51: Die Online-Zeitung Trieste Café grieft die Meldung dankbar auf.

00:13:56: Schließlich ist das Verhältnis zwischen Triest und dem restlichen Friol traditionell bestens geeignet für Sticheleien, die mal mehr und mal weniger liebevoll sind.

00:14:05: Ihr wisst, Triest ist die Hauptstadt von Friaul, Julisch-Venezien – obwohl Triest mit nahezu der gesamten Region wenig gemein hat!

00:14:14: Das kulturelle Zentrum vom Friaal ist klar.

00:14:17: Udine Ich hatte ja in der letzten Folge vom Chaos beim Fußballclub von Trieste erzählt und das ist unter uns.

00:14:25: Deswegen vielleicht auch ganz gut so, weil sich Udinese und Triestina seit Jahren nicht mehr auf dem Platz begegnet sind – das waren immer Hochvisikospiele für Fans und Polizisten!

00:14:38: Aus einem Schlauchboot wurde deshalb ein feindliches Landungsunternehmen.

00:14:42: Die Redaktion spekulierte bereits über mögliche Gegenmaßnahmen etwa eine Verteidigungslinie aus Tretbooten oder eine Gegenoffensive mit Luftmatratzen.

00:14:53: Besondere Sorge bereitete natürlich die Frage, ob weitere friolanische Einheiten folgen könnten – vielleicht mit Sonnenschirmen, Kühlboxen und Prosecco.

00:15:01: Triestina lieben ihre Stadt, Friolana lieben ihrer Heimat!

00:15:06: Und beide lieben es sich gegenseitig ein bisschen aufzuziehen.

00:15:10: Der kleine Adler auf dem Schlauchboot hat dafür völlig ausgereicht.

00:15:15: Wir bleiben in Trieste, wo gerade über eine Entwicklung gestritten wird die viele italienische Städte kennen.

00:15:23: Je mehr Touristen kommen, desto mehr verändert sich die Stadt für die Touristen!

00:15:27: Der aktuelle Anlass ist ein neuer McDonalds – der soll direkt an den Rewe eröffnen gegenüber der Statione Maritima.

00:15:37: Sechshundertfünfzig Quadratmeter groß und damit der größte McDonald's in Triest.

00:15:42: Es wäre bereits die dritte Filiale in der Stadt.

00:15:45: Die Lage ist natürlich kein Zufall.

00:15:48: Dort kommen Kreuzfahrtpassagiere vorbei, Touristen, Arbeitnehmer und Spaziergänger.

00:15:54: Doch das eigentliche Problem ist gar nicht McDonalds!

00:15:57: Das Problem ist dass Trieste sein Gesicht verändert, schreibt zumindest ihr Piccolo.

00:16:02: Normale Geschäfte verschwinden dafür entstehen immer mehr Restaurants, Bars- und schnelle Verpflegungsangebote – und deren Angebot ähnelt sich zunehmend.

00:16:12: Gleichzeitig betont die Zeitung, dass Trieste weiterhin hervorragende Gastronomie besetzt.

00:16:18: Es geht also um die Frage für wen eine Stadt eigentlich noch gemacht wird – für ihre Bewohner oder zunehmend für Menschen, die ein paar Stunden bleiben einen Spritz trinken und wieder abreisen?

00:16:31: Trieste hat in den vergangenen Jahren enorm vom Tourismus profitiert!

00:16:36: Jetzt beginnt die schwierigere Phase nämlich dafür zu sorgen, dass aus einer erfolgreichen Touristenstadt nicht irgendwann eine Kulisse für Touristen wird.

00:16:47: Und das ist längst nicht nur eine Triestina-Frage!

00:16:50: Il Piccolo beschreibt das Geschäftsleben mit vier ziemlich harten Worten.

00:16:55: Piupovra, piu omologata, piurada, piubrota – also ärmer, gleichförmiger, dünner, hässlicher.

00:17:05: Na da hat der Redakteur aber schlecht geschlafen.

00:17:08: Ich selbst finde es jedenfalls ein bisschen übertrieben, dass bei jedem neuen McDonalds gleich einen Kulturkampf ausgerufen wird.

00:17:16: Aber ich bleibe dran!

00:17:20: Reisen wir unsere geliebte Adria weiter runter.

00:17:22: am Strand von Marina Romea bei Ravenna waren zwei Rettungsschwimmer eigentlich gar nicht in Dienst.

00:17:29: Lucky und Luke hatten frei.

00:17:31: die beiden sind Golden Retriever und offenbar ziemlich schlechte Urlauber.

00:17:37: Als plötzlich Hilferufe aus dem Wasser kamen, war es mit dem entspannten Strandtag vorbei.

00:17:42: Drei Touristinnen im Alter von etwa sechzig Jahren waren in Schwierigkeiten geraten.

00:17:47: Eine gefährliche Strömung hatte sie erfasst und weiter hinausgezogen – ja so was gibt's auch an der Adria!

00:17:54: Die speziell ausgebildeten Rettungshunde schwammen zu den Frauen und halfen dabei sie zurück Richtung Strand zu bringen.

00:18:01: Doch damit war die Geschichte noch nicht vorbei, denn bei einem weiteren Rettungsversuch geriet schließlich auch der Hundehalter selbst an seine körperlichen Grenzen.

00:18:10: Nun wurde aus dem Rettungshund ein Retter des Retters – Lucky zog ihn zurück in flacheres Wasser!

00:18:16: Am Ende kamen alle Beteiligten sicher an Land.

00:18:20: Lucky und Luke hatten damit an ihrem freien Tag gleich mehrere Menschen aus einer gefährlichen Situation geholfen.

00:18:27: Für die drei Frauen dürfte dieser Tag unvergesslich bleiben….

00:18:31: Und für Lucky und Luke gab es hoffentlich anschließend die angemessene Bezahlung.

00:18:37: Leckerli, Streichleinheiten – und vielleicht endlich ein bisschen echter Urlaub!

00:18:44: Ab nach Venedig.

00:18:45: Wir beginnen mit einem Mann der für seine Karriere als Einbrecher noch ein wenig Fortbildung benötigt.

00:18:51: Tatort war die Gelateria Devis beim Ponte dell'Iscalzi also gleich beim Bahnhof Santa Lucia.

00:18:58: Dort stieg ein vierzigjähriger Algerier in die Eisdiele ein und machte sich auf die Suche nach Beute.

00:19:04: Bis dahin gewöhnliche Kriminalität, dann aber stand der Mann vor einem Problem – wie tarnt man sich wenn man leider die Stromhaube zu Hause vergessen hat?

00:19:14: Seine Lösung fand er in der Umkleide der Angestellten.

00:19:17: dort lag ein BH!

00:19:19: Und diesen BH zog sich unser Mann kurzerhand über den Kopf….

00:19:24: Ich frage mich wieder zu überhaupt gehen sollen, aber egal... Dummerweise verfügte die Eisdiele über eine Videoüberwachung.

00:19:31: Die Bilder wurden sogar direkt auf das Smartphone des Besitzers übertragen, der schaute live dabei zu wie ein Mann mit BH im Gesicht seine Gelateria ausräumte und rief die Polizei.

00:19:43: Der Einbrecher schnappte sich Bargeld und eine Flasche Alkohol und versuchte zu fliehen – weit kam er nicht!

00:19:49: Die Beamten erwischten ihn und fanden bei der Durchsuchung noch eine weitere Überraschung.

00:19:54: in Unterhose und Socke hatte der Mann Ketamin versteckt.

00:19:58: Was genau ist Ketamine?

00:20:00: Eigentlich ein Medikament und zwar ein sehr starkes Nachkose- und Schmerzmittel.

00:20:04: Entsprechend dosiert kann es sogar gegen Depressionen helfen.

00:20:09: Andersrum entsprechend dosiert, kann es zu heftigen Rauschzuständen führen!

00:20:15: In der Lagune von Venedig steht mal wieder eine komplette Insel zum Verkauf.

00:20:21: Sie heißt Crevan und liegt sieben Kilometer von Venedig entfernt, nur wenige Bootsminuten von Burano und Torcello.

00:20:28: Also im Nordosten vom Markusplatz.

00:20:30: Crevan ist fünftausend siebenhundert Quadratmeter groß und besteht größtenteils aus Wiesen, hohen Bäumen und Obstpflanzen – wirklich sehr idyllisch dort!

00:20:41: Und natürlich kauft man dort nicht einfach ein Ferienhaus.

00:20:46: Mitten auf der Insel steht ein napoleonisches Fort.

00:20:49: Das wurde bis zum damaligen Verteidigungssystem der Lagune.

00:20:55: Später lauten die Österreicher die Anlage aus und militärisch genutzt, wurde sie noch bis nach dem Ersten Weltkrieg.

00:21:03: In den letzten Jahren begann schließlich die Umwandlung vom Bollwerk zum Eigenheim.

00:21:07: Heute hat das ehemalige Vor-Zweihundertfünfzehn Quadratmeter Wohnfläche vier Hauptträume und zwei Badezimmer.

00:21:15: Wasser, Strom und Klimaanlage gibt es natürlich ebenfalls!

00:21:18: Außerdem gehören zwei Bootsanlieger und sogar ein kleiner interner Kanal zur Insel.

00:21:24: Denn die kleine Schwierigkeit ist logisch, wir sind in Venedig – mit dem Auto kommt man nicht nach Hause!

00:21:30: Kriwan ist ausschließlich übers Wasser erreichbar.

00:21:34: Verkauft wird die Insel von einem Makler für Luxusimmobilien.

00:21:38: Der Preis wird öffentlich nicht genannt was bei Immobilien bekanntlich meistens bedeutet.

00:21:44: wer fragen muss kann es sich nicht leisten Aber wer es trotzdem wissen will, fünf Komma fünf Millionen Euro.

00:21:51: Wir bleiben in Venedig und reden über das barrierefreie Reisen was ja scheinbar nicht zusammenpasst.

00:21:58: Gabriele ist Touristenführerin in Triviso eine sehr schöne Stadt übrigens auch in Vendedich.

00:22:04: und sie schreibt Lieber Stefan eigentlich will ich dir schon seit Monaten schreiben und mich bei dir für alle deine Impulse bedanken und heute mach' ich's endlich!

00:22:13: Ich habe heute Morgen eine Folge gehört, die schon vor ein paar Wochen veröffentlicht wurde.

00:22:17: Und da erzählst du von einem Mann der im Rollstuhl sitzt und nach Venedig möchte!

00:22:22: Das gibt mir jetzt Anlass dir sofort zu schreiben... Sie haben vor nicht allzu langer Zeit mit der Hilfe eines öffentlichen Geldzuschusses verschiedene zugängliche Touren in Venedig erarbeitet.

00:22:48: Obwohl es vielleicht nicht scheinen mag, aber auch Venedigh ist eine behindertengerechte Stadt!

00:22:53: Man findet sie auf Facebook, Instagram und sie haben einen Blog – blog die Rorte Libere on the Road.

00:22:59: Bitte leite diese Infos an deinen Zuhörer weiter.

00:23:02: Mach weiter so und danke!

00:23:04: Danke liebe Gabriele, ist hiermit weitergegeben und kommt auch in die Show-Notes.

00:23:15: Die italienische Weisheit.

00:23:44: bei uns in Grado und zwar im Ersten Weltkrieg.

00:23:48: Damals befand sich auf der Insel Gorgo, eine bedeutende italienische Wasserflugzeugbasis.

00:23:55: Zwischen Hangars und Werkstätten begegneten sich dort drei junge Männer.

00:24:00: Carlo Guzzi war Motorentechniker, Giorgio Parodi und Giovanni Ravelli waren Piloten.

00:24:06: Alle drei begeisterten sich für Technik- und Motorräder!

00:24:10: Und auf Gorgos begannen sie gemeinsam, über eine neuartige Maschine nachzudenken.

00:24:16: Aus dieser Freundschaft und diesen Ideen entstand wenige Jahre später Moto Guzzi.

00:24:22: In den letzten Jahren wurde die Firma gegründet und an vergangenen Wochenende erinnerte gerade nun an diese unbekannte Vorgeschichte.

00:24:29: Anlass war der hundertfünfte Geburtstag von Moto Guzzi.

00:24:33: Auf der Piazza Biaggio Marin wurden Rennen-und Straßenmaschinen gezeigt.

00:24:38: Eine schöne Erinnerung daran das groß-italienische Marken manchmal an ziemlich unerwarteten Orten beginnen.

00:24:45: Ferrari in Maranello, Lamborghini in Santa Gata, Vespa in Pontedera und Moto Guzzi zumindest die Idee dazu entstand in der Lagune von Grado.

00:24:58: Von Grado an den Gardasee?

00:25:01: Der nicht zur Adria gehört aber kleinen Ausflug dürfen wir uns schon mal erlauben!

00:25:05: Am Gardaseee kann man im August ja fast alles bekommen.

00:25:08: Sonne sowieso, Aperol auch und offenbar sogar Essen direkt aufs Boot.

00:25:14: Denn die Polizei hat in den beiden stärksten Ferienwochen ihre Kontrollen auf dem Gardasee massiv verstärkt.

00:25:21: Unterwegs war die Squadra Aquae interne aus Pesquiera del Garba mit Polizeiboten und Jet Skis teilweise bis in die Abendstunden, die Bilanz?

00:25:30: Zweihundert Elf kontrollierte Personen und einundneinzig Boote!

00:25:35: Die Beamten stellten einen dreißig Verstöße fest – mehr als ein Drittel nicht schlecht.

00:25:39: Meist ging es um die dreihundert Meter Zone entlang des Ufas, in der besondere Regeln für Motorboote gelten.

00:25:45: Zwei weitere Boote wurden beschlagnahmt weil sie unerlaubt Hafenflächen belegten.

00:25:50: Falschparke also!

00:25:52: Ermittelt wird außerdem gegen Anbieter die Boote ohne den nötigen Genehmigungen vermieten.

00:25:58: Mein Lieblingsdetail sind aber die schwimmenden Lieferdienste.

00:26:02: Auf dem Gardasee gibt es nämlich Boote, die andere Freizeitkapitäne mit Essen und Getränken versorgen.

00:26:08: Eigentlich Eine clevere Geschäfts-CD.

00:26:11: Bloß halt illegal!

00:26:14: Auch diese Anbieter nahmen die Polizei unter die Lupe, die Rechnung dafür mehr als viertausend Euro Bußgeld.

00:26:21: Man lernt also auf dem Glardasee können mittlerweile nicht nur Pizza und Prosecco zu uns kommen sondern auch die Polizei – und die bringt leider keine Speisekarte mit.

00:26:33: Jetzt eine Nachricht, die mich persönlich sehr betrübt.

00:26:36: Wer in Marano?

00:26:37: Fasolari bestellt, bekommt eine Spezialität der oberen Adria.

00:26:41: Großen rötlichen Muscheln landen besonders gerne mit Pasta und kleingehackt in einem scharfen Tomatenzugo auf dem Teller.

00:26:49: Doch ausgerechnet um diese Delikatesse machen sich die Fischer jetzt große Sorgen!

00:26:54: Die Bestände in der Adria sind massiv eingebrochen.

00:26:58: Das Problem ist nicht nur das weniger fasilari gefangen werden – nach Angaben der Fischer überleben die Muschelns zwar doch sie vermieren nicht mehr ausreichend.

00:27:09: So wie die Italiener selbst!

00:27:11: Für Marano Lagunare ist das ein ernstes Problem, dort befindet sich – wusste ich auch nicht – die größte Fasolari-Fangflotte von Friaul, Julius Schwinesien.

00:27:21: Bis zum Jahr zweitausend waren noch achtzig Boote im Einsatz.

00:27:24: heute sind in der Region immerhin noch zweiunddreißig Boote für diesen Muschelfang zugelassen.

00:27:30: Der wirtschaftliche Schaden der fehlenden Muscheln wird bereits mit einer Million Euro beziffert.

00:27:36: Die Fischer fordern deshalb eine Untersuchung.

00:27:39: Warum verschwinden die Fasolari?

00:27:41: Als mögliche Faktoren werden Umweltveränderungen und Belastungen aus dem Einzugsgebiet des Flusses Porn genannt.

00:27:48: Die Branche verlangt nun Unterstützung von der Region, denn sollte sich der Trend fortsetzen könnte aus einer Spezialität der Adria eine Rarität werden – und das wäre nicht nur für die Fischerbitter sondern auch für Freunde eines der besten Pasteurgerichte der Küste darunter mich!

00:28:11: Wir gehen ins Stadion.

00:28:15: Die Saison ist gerade losgegangen, aber König Fußball wackelt – zumindest in Italien und zumindest im Internet!

00:28:24: Denn eine neue Rangliste der Sportler mit der besten Online-Reputation zeigt ein erstaunliches Bild.

00:28:31: Ganz oben steht in Italie kein Fußballer, sondern Janik Sinner.

00:28:37: Und zwar nicht irgendwie knapp….

00:28:38: Der Tennis-Spieler kommt beim sogenannten Top-Champion Reputation Index auf sensationelle ninety-vier von hundert Punkten.

00:28:46: Dort werden nicht nur Follower und Likes ausgewertet, sondern beispielsweise auch Chatgespräche in Sportfohren.

00:28:53: Auf Platz zwei – in Italien auch kein Fußballer!

00:28:57: Sondern Formel I Jungstar Kimi Antonelli.

00:29:00: Dritter ist wiederum ein Tennisspieler Flavio Koboli, der innerhalb eines Quartals gleich sechzig Plätze nach oben geschossen ist.

00:29:09: Erst auf Rang sechs taucht mit Lautaro Martinez der erste aktive Fußballer auf und danach lange wenig Fußball.

00:29:18: Die großen Namen des Calcio heißen in dieser Rangliste vor allem Alessandro Del Piero, Paolo Maldini Roberto Baggio Francesco Torti und Gianluigi Buffon.

00:29:28: das Problem dabei die spielen alle schon längst nicht mehr.

00:29:32: bei den Aktiven schaffen es neben Lautaro nur Paulo Dibala, Dujan Vlaovic und Scott McTominay unter die besten twenty-fünf.

00:29:42: Und auch bei den Sportarten hat Tennis inzwischen die Nase vorn.

00:29:47: Hundertfünfundsiebzigtausend Erwähnungen, das entspricht achtunddreißig Prozent aller italienischen Sportchats.

00:29:55: Fußball folgt mit zweiundneunzigtaussend und zwanzig Prozent erst auf Platz zwei.

00:30:00: dahinter kommen Automobilsport mit seventy-tausend und Motorradsport mit siebzig tausend Erwähnungen.

00:30:07: Das ist für das Fußballland Italien schon eine kleine Revolution!

00:30:12: Zum Mal Formel I und MotoGP mit Lewis Hamilton, Charles Leclerc, Marc Marquez und der Legende Valentino Rossi gleich mehrere Stars weit vorne platzieren.

00:30:22: Auch Leichtathleten, Schwimmerinnen und Schiefahrer sind weit vorn vor fast allen Fußballstars.

00:30:29: Natürlich heißt das noch lange nicht, dass die Italiener plötzlich aufgehört hätten, Fußball zu schauen.

00:30:35: Aber die Stars über die gesprochen wird kommen inzwischen auch aus anderen Sportarten.

00:30:41: Vielleicht bleibt Fußball also König aber der Hofstart hat sich ziemlich verändert.

00:30:49: Apropos königlich In Italien gab es in diesem Sommer eine neue kostenlose Touristenattraktion.

00:30:56: Giga-Yachten gucken!

00:30:57: Denn vor den Küsten hierzulande kreuzte alles, was auf dieser Welt sehr viel Geld besitzt.

00:31:04: Und wir reden nicht über die läppischen Dreißig-Meter-Yachten, die unser eins schon für absurd groß hält!

00:31:10: Die neue Maßeinheit lautet hundert Meter plus.

00:31:14: Der Correre de Lacerra hat die spektakulärsten schwimmenden Paläste des Sommers zusammengestellt – zum Beispiel die Luminanz von Reynard Ahmetov dem reichsten Mann der Ukraine.

00:31:25: Hundertdreißig Meter lang geschätzter Wert mehr als fünfhundert Millionen Dollar.

00:31:31: Zwanzig Kabinen für vierzig Gäste, zwei Hubschrauber-Landeplätze, Infinity Pulse, Kino, Spa und Fitnessstudio.

00:31:39: Fast genauso groß ist die Deep Blue des chinesischen Milliardärs Richard Chiang Dong Liu, hundertdreißig Meter geschätzte Wert vierhundertfünfzig Millionen Euro.

00:31:50: Vierundzwanzig Gästen werden dort von fünfundvierzig Besatzungsmitgliedern betreut.

00:31:56: Vor der Toscana wiederum fährt die Breakthrough herum, hundertneinzehn Meter lang und ursprünglich von Bill Gates in Auftrag gegeben.

00:32:03: Noch bevor Gates sie übernehmen konnte gingen Sie an den kanadischen Milliardär Patrick Dovici.

00:32:09: Besonderheit!

00:32:10: Sie gilt als erster Superjacht Neubau mit einem Wasserstoff-Brennstoffzellensystem dieser Größe in Ordnung.

00:32:17: An Bord passen dreißig Gäste plus vierundvierzig Besatzungsmitglieder.

00:32:23: Aber mein persönlicher Favorit ist Bernhard Arnaud der Chef des Luxuskonzerns Elvou Emasche und einer der reichsten Menschen der Welt.

00:32:32: Arnaud wurde mit seiner Familie und Roger Federer vor Sizilien auf der Symphonie gesichtet, die ist etwas über hundert Meter lang und geschätzte Hundertfünfzig Millionen Euro wert.

00:32:43: Es gibt eine Poollandschaft mit Wasserfall, Spa, Beach Club, mehrere Bars, zwei Kinos, Tanzsaal, Bibliothek, Hubschrauberlandeplatz klar – und einen kleinen Golfplatz!

00:32:54: eine Abschlagfläche, von der man biologisch abbaubare Bälle ins Meer feuern kann.

00:33:00: Aber Moment mal Beach Club?

00:33:01: Beach Club auf einer Yacht?

00:33:03: Da habe ich mich mal erkundigt!

00:33:04: Das ist kein Strand mit Sand sondern ein großer Bereich ganz unten am Heck praktisch direkt auf Meereshöhe.

00:33:11: Bei Arnos Symphony klappt eine etwa zwölf Meter breite Heckwand nach unten und wird dadurch zu einer großen Terrasse über dem Wasser.

00:33:20: Tagsüber gibt es dort Liege- und Loungeflächen.

00:33:22: Abends kann der Bereich mit Bar, Beleuchtung und Tanzfläche zur Partizone werden.

00:33:29: Bei der Symphonie ist das alles besonders spektakulär konstruiert – über dem Beach Club liegt der sechsmeterlange Swimming Pool mit Glasboden-und Wasserfall.

00:33:38: Man sitzt also unten im Beach Club bzw.

00:33:41: der angrenzenden Lounge und schaut durch den gläsernen Poolboden nach oben ins Wasser.

00:33:47: Dazu schließt sich ein Wellnessbereich an….

00:33:49: Das Tragische daran.

00:33:51: Arno muss sich mit diesem Kahn nur noch eine Weile behelfen, denn er wartet auf sein neues Schiff!

00:33:57: Das soll hundertdreiundvierzig Meter lang sein und sechshundertfünfzig Millionen Dollar kosten, neun Decks besitzen und Unterkünfte für Sage- und Schreiber achtzig Crewmitglieder bieten.

00:34:09: Da dürfte man irgendwann nicht mehr fragen wo ist meine Kabine sondern in welchem Stadtteil wohne ich?

00:34:16: Und dann hätten wir die Mar der Herrscher Familie von Abu Dhabi hundertsieben Meter gebaut von der italienischen Werft Benetti, geschätzter Wert zweihundert Millionen Dollar.

00:34:26: Sechzehn Gäste, vierunddreißig Crewmitglieder – der Tank fast dreihunderttausend Liter.

00:34:33: Überhaupt ist das Tanken bei diesen Schiffen ein interessanter Punkt!

00:34:37: Die Tanks der größten Yachten fassen zwischen Hundertfünfzig tausend und einer Million Liter.

00:34:44: Wäre also beim nächsten Italienurlaub an der Tankstelle über zwei Euro für den Literbenzin schimpft?

00:34:49: Einfach kurz an den Mann denken, der sagt einmal vollmachen bitte und damit eine Million Liter meint.

00:34:55: Und das Schöne an diesem absurden Schauspiel – wir Normalverdiener bekommen immerhin etwas davon ab wenn auch aus Weiterentfernung!

00:35:04: Denn wenn so ein fünfhundert Millionen-Dollar-Schiff vor Sardinien-, Sizilien oder der Toskana auftaucht, kostet das Zuschauen exakt null Euro.

00:35:16: So….

00:35:17: Das war's für heute.

00:35:19: Was gibt es neues vom Schreibtisch?

00:35:21: Jeden Freitag bekommt ihr von mir die Mediterrane-Wochenschau auf postausitalien.com mit Neuigkeiten aus Grado und der Adria, kostenlos und werbefrei natürlich!

00:35:32: Ihr könnt die Mediterranewochen-Schau ganz einfach oben auf der Startseite bei postausItalian.com abonnieren.

00:35:39: Apropos abonieren, abonniert oder folgt auch diesen Podcast und empfehlt ihn gerne an gute Freundinnen und Freunde weiter.

00:35:47: Auf Instagram findet ihr mich unter Buch und Wein.

00:35:51: Dort gibt es kleine Filme über mein Leben in Italien, dann bleibt ihr auch über alle meine Projekte auf dem Laufenden!

00:35:59: Jetzt erstmal einen Kaffee bei Pino den ich selbst bezahle.

00:36:04: bis bald und immer schön deutsche Wieter bleiben.

00:36:14: Das war Radio Adria der Italian Podcast Wenn euch diese Folge gefallen hat Abonniert den Podcast und lasst uns eine Bewertung da.

00:36:23: Das hilft, noch mehr Menschen zu begeistern!

00:36:26: Für mehr Italienitar folgt mir auf Instagram oder besucht meinen Blog postausitalien.com.

00:36:33: Grazie mille und bis zur nächsten Folge.

Neuer Kommentar

Dein Name oder Pseudonym (wird öffentlich angezeigt)
Mindestens 10 Zeichen
Durch das Abschicken des Formulars stimmst du zu, dass der Wert unter "Name oder Pseudonym" gespeichert wird und öffentlich angezeigt werden kann. Wir speichern keine IP-Adressen oder andere personenbezogene Daten. Die Nutzung deines echten Namens ist freiwillig.